Прошедшее время глагола

В отличие от настоящего времени, где глагол меняется только по роду и числу, в прошедшем времени иврит спрягает глагол по лицам: у каждого из девяти лиц (я, ты м., ты ж., он, она, мы, вы м., вы ж., они) — своё собственное окончание, которое присоединяется к основе глагола.

Окончания прошедшего времени в биньяне פעל: תִּי‑ (я), תָּ‑ (ты, м.), תְּ‑ (ты, ж.), нулевое окончание (он), ה‑ (она), נוּ‑ (мы), תֶּם‑ (вы, м.), תֶּן‑ (вы, ж.), וּ‑ (они, общая форма для обоих родов). Разберём их на примере глагола כָּתַב (писать).

Поскольку окончание глагола уже само указывает лицо и род, в прошедшем времени личное местоимение (אני, אתה...) можно опустить без потери смысла — в отличие от настоящего времени, где местоимение обычно необходимо, иначе непонятно, о ком идёт речь.

В формах 'она' (כָּתְבָה) и 'они' (כָּתְבוּ) гласная в середине корня превращается в беглое шва — это регулярное фонетическое чередование, а не исключение из правила, и оно происходит у всех глаголов этой модели.