Тексты на иврите
Выберите уровень и почитайте текст с переводом, разбором слов и заданием на понимание.
- ב · Бет
יום רגיל שלי
אני קם כל בוקר בשש וחצי. אני שותה קפה ואוכל ארוחת בוקר קטנה. אחר כך אני נוסע לעבודה באוטובוס. אני עובד במשרד גדול במרכז העיר. בצהריים אני אוכל עם החברים שלי במסעדה קרובה. בערב אני חוזר הביתה, קורא ספר והולך לישון מוקדם.
Работа - ב · Бет
קניות בסופר
כל יום שישי אני הולכת לסופרמרקט לקנות אוכל לשבת. אני קונה לחם, יין, פירות וירקות טריים. השבוע קניתי גם עוגה לקינוח. הסופר היה מלא אנשים לפני שבת. עמדתי בתור עשרים דקות עד שהגיע תורי. אחרי הקניות חזרתי הביתה והתחלתי לבשל. אני אוהבת להכין ארוחת שבת עם המשפחה.
ЕдаПокупки - ב · Бет
ארוחת ערב במסעדה
אתמול בערב יצאנו למסעדה איטלקית במרכז העיר. הזמנתי פסטה עם רוטב עגבניות וסלט ירוק. החברה שלי הזמינה פיצה גדולה. האוכל היה טעים מאוד והמלצר היה נחמד. בסוף הארוחה אכלנו עוגת שוקולד ושתינו קפה. שילמנו ביחד וחזרנו הביתה ברגל כי היה לילה יפה.
Еда - ב · Бет
יום ההולדת שלי
בשבוע שעבר חגגתי יום הולדת. הזמנתי חברים טובים הביתה בערב. אמא שלי אפתה עוגה גדולה עם שוקולד. קיבלתי הרבה מתנות יפות, ספר, בגד וכרטיס לסרט. שרנו יחד וצחקנו כל הערב. זה היה יום הולדת מאוד שמח ואני זוכרת אותו עוד הרבה זמן.
Праздники - ב · Бет
אני והספורט
פעמיים בשבוע אני הולך לחדר כושר אחרי העבודה. אני אוהב להרים משקולות ולרוץ על ההליכון. בסופי שבוע אני משחק כדורגל עם חברים בפארק. פעם הייתי עצלן ולא עשיתי ספורט בכלל, אבל עכשיו אני מרגיש הרבה יותר בריא וחזק. הספורט עוזר לי גם כשיש לי יום קשה בעבודה.
Спорт - ב · Бет
הנסיעה שלי באוטובוס
כל בוקר אני נוסעת לעבודה באוטובוס מספר עשרים ושבע. התחנה קרובה לבית שלי, אז אני הולכת ברגל חמש דקות. לפעמים האוטובוס מאחר ואני צריכה לחכות הרבה זמן. באוטובוס אני אוהבת לקרוא ספר או להאזין למוזיקה. הנסיעה אורכת כחצי שעה. כשיורד גשם, האוטובוסים מלאים יותר מהרגיל.
Транспорт - ב · Бет
התחביב שלי - הצילום
לפני שנתיים קניתי את המצלמה הראשונה שלי וגיליתי שאני אוהב לצלם. בסופי שבוע אני יוצא לצלם נופים ובעלי חיים בטבע. פעם צילמתי שקיעה מדהימה על שפת הים ושמרתי אותה כרקע במחשב. אני גם למדתי לערוך תמונות במחשב כדי שהן ייראו טוב יותר. השנה אני מתכנן להשתתף בתערוכת צילום קטנה בעיר שלי.
Хобби - ב · Бет
סרט טוב שראיתי
בסוף השבוע הלכתי לקולנוע עם החבר שלי לראות סרט מדע בדיוני חדש. קנינו כרטיסים מראש כי שמענו שהסרט מאוד פופולרי. הסרט היה מלא באפקטים מיוחדים ובסצנות מתח. הישיבה שלנו הייתה קרובה למסך, אז ראינו הכל מצוין. אחרי הסרט דיברנו עליו הרבה בדרך הביתה. אני חושב שזה אחד הסרטים הטובים שראיתי השנה.
Кино - ב · Бет
המוזיקה שאני אוהב
אני מאזין למוזיקה כל יום, בבית ובעבודה. אני אוהב במיוחד רוק ישראלי משנות השמונים והתשעים. לפני חודש הלכתי להופעה חיה של הזמר האהוב עלי, וזה היה מרגש מאוד. בילדות למדתי לנגן בגיטרה, ועכשיו אני מנגן לפעמים עם חברים בערבים. המוזיקה עוזרת לי להירגע אחרי יום ארוך בעבודה.
Музыка - ב · Бет
המחשב החדש שלי
בשבוע שעבר קניתי מחשב נייד חדש כי הישן שלי היה איטי מדי. המחשב החדש קל מאוד ויש לו סוללה שמחזיקה הרבה שעות. התקנתי עליו את כל התוכנות שאני צריך לעבודה. בהתחלה היה קצת קשה להתרגל למקלדת החדשה, אבל אחרי כמה ימים כבר הרגשתי בנוח. אני מקווה שהמחשב הזה יחזיק הרבה שנים.
Технологии - ב · Бет
השכנים שלי
אני גר בבניין עם עוד עשר משפחות. השכנים שלי ממול מאוד נחמדים, ולפעמים אנחנו שותים קפה ביחד במרפסת. למעלה גרה משפחה עם ילדים קטנים, ולפעמים שומעים אותם רצים ומשחקים. פעם אחת שכנה עזרה לי כשנעלתי את הדלת בלי מפתחות. אני חושב שיחסים טובים עם השכנים חשובים מאוד, במיוחד בעיר גדולה.
Соседи - ב · Бет
ניקיון הבית ביום שישי
כל יום שישי בבוקר אני מנקה את הבית לפני שבת. קודם אני שוטפת את הרצפה ומנגבת אבק מהרהיטים. אחר כך אני מכבסת בגדים ותולה אותם על החבל במרפסת. אני גם מסדרת את המטבח ושוטפת כלים. הניקיון לוקח לי בערך שעתיים, אבל אני אוהבת כשהבית נקי ומסודר לפני החג.
Быт - ב · Бет
מבחן הנהיגה שלי
בחודש שעבר עשיתי את מבחן הנהיגה בפעם השלישית. בפעמיים הראשונות נכשלתי כי הייתי לחוץ מדי. הפעם המורה לנהיגה עזר לי להירגע לפני המבחן. נסעתי לאט וזהיר, עצרתי כמו שצריך ברמזורים, ובדקתי מראות בכל פנייה. בסוף הבוחן חייך ואמר לי שעברתי. הייתי כל כך שמח שהתקשרתי מיד לספר להורים שלי.
УчёбаТранспорт - ב · Бет
חתונה של חבר
בסוף השבוע השתתפתי בחתונה של חבר טוב מהצבא. החתונה הייתה בגן יפה ליד הים, והכלה והחתן נראו מאושרים מאוד. אכלנו ארוחה עשירה ורקדנו עד שעה מאוחרת בלילה. הזמר שר שירים ישנים וכולם קמו לרקוד. פגשתי שם גם חברים ישנים שלא ראיתי הרבה זמן. זה היה ערב מרגש ומלא שמחה.
Праздники - ב · Бет
התנדבות בבית אבות
פעם בשבוע אני מתנדבת בבית אבות ליד הבית שלי. אני מבקרת אצל הקשישים, מדברת איתם ולפעמים קוראת להם ספרים. יש שם סבתא אחת שאוהבת לספר לי סיפורים מהעבר, ואני תמיד לומדת ממנה משהו חדש. ההתנדבות הזאת נותנת לי הרבה שמחה, ואני מרגישה שאני עוזרת למישהו. אני ממליצה לכולם לנסות להתנדב פעם בחיים.
Волонтёрство - ב · Бет
טיול לים המלח
בשבוע שעבר נסעתי עם המשפחה שלי לים המלח. נסענו במכונית במשך שלוש שעות מתל אביב. כשהגענו, ראיתי את המים הכחולים והמלוחים בפעם הראשונה. שחינו קצת בים, אבל היה קשה לשחות כי המים כבדים מאוד. אחר כך שמנו בוץ על הגוף כי אומרים שהוא טוב לעור. אכלנו ארוחת צהריים במסעדה קטנה ליד החוף. בערב חזרנו הביתה עייפים אבל מאושרים. היום הזה היה אחד הימים היפים בקיץ שלי.
Путешествия - ב · Бет
יום ראשון במשרד החדש
אתמול היה היום הראשון שלי במשרד החדש. קמתי מוקדם כי לא רציתי לאחר. לבשתי חולצה חדשה ונסעתי ברכבת לעבודה. כשהגעתי, המנהלת קיבלה אותי בחיוך והראתה לי את השולחן שלי. ישבתי בפגישת צוות ולמדתי על הפרויקטים של החברה. בהפסקת הצהריים דיברתי עם עמיתים חדשים ואכלנו יחד. בסוף היום הרגשתי קצת עייף אבל גם שמח. אני מקווה שאהיה מרוצה מהעבודה הזאת.
Работа - ב · Бет
בית קפה עם חברה
ביום שישי נפגשתי עם חברה טובה בבית קפה קטן במרכז העיר. ישבנו ליד החלון והזמנו קפה וקינוח שוקולד. המלצר היה נחמד מאוד והביא לנו גם מים קרים. דיברנו הרבה על העבודה ועל התוכניות לחופשה הקרובה. הקינוח היה טעים מאוד, אבל קצת מתוק מדי בשבילי. אחרי שעה הזמנו עוד כוס תה כי לא רצינו ללכת. שילמנו את החשבון ויצאנו מבית הקפה מאוחר בערב. היה לי ערב נעים ומרגיע אחרי שבוע עבודה ארוך.
ЕдаДрузья - ב · Бет
מסיבת הפתעה לחברה שלי
בשבוע שעבר ארגנתי מסיבת הפתעה לחברה הטובה שלי ליום ההולדת שלה. הזמנתי עשרה חברים משותפים ובחרנו יחד מתנה יפה. קנינו עוגת שוקולד גדולה ותלינו קישוטים צבעוניים בסלון. כשהיא נכנסה הביתה, כולם צעקו הפתעה והיא כמעט בכתה מרוב שמחה. אכלנו עוגה, שרנו ורקדנו עד שעה מאוחרת בלילה. היא אמרה שזו הייתה מסיבת יום ההולדת הכי טובה שהייתה לה. גם אני נהניתי מאוד לראות אותה כל כך מאושרת. אני כבר מתכננת מה לעשות בשנה הבאה.
ДрузьяПраздники - ב · Бет
אימון ריצה בפארק
כל יום שלישי אני יוצא לרוץ בפארק הגדול ליד הבית שלי. בהתחלה רצתי רק עשר דקות והייתי מתנשף מאוד. עם הזמן התאמנתי יותר ועכשיו אני רץ כמעט חצי שעה בלי לעצור. אני אוהב להאזין למוזיקה קצבית כשאני רץ, זה נותן לי כוח. אחרי הריצה אני עושה מתיחות כדי שהשרירים לא יכאבו. חבר שלי מצטרף אליי לפעמים, ואז אנחנו רצים ומדברים ביחד. הריצה עוזרת לי להירגע אחרי יום עבודה קשה. אני מקווה לרוץ מרתון שלם בשנה הבאה.
Спорт - ב · Бет
ביקור אצל רופא השיניים
בשבוע שעבר כאבה לי שן ונאלצתי לקבוע תור דחוף אצל רופא השיניים. הגעתי למרפאה וחיכיתי כרבע שעה בחדר ההמתנה. הרופא בדק לי את הפה ואמר שיש לי חור קטן בשן. הוא נתן לי זריקה כדי שלא ארגיש כאב, ואחר כך תיקן את השן. הטיפול לקח כחצי שעה, וזה כאב הרבה פחות ממה שחשבתי. אחרי הטיפול הוא המליץ לי לצחצח שיניים פעמיים ביום. שילמתי בקופה ויצאתי מהמרפאה עם חיוך של הקלה. עכשיו השן שלי כבר לא כואבת בכלל.
Здоровье - ב · Бет
לילה לפני המבחן בסטטיסטיקה
מחר יש לי מבחן חשוב בסטטיסטיקה, אז הערב אני לומד בספרייה עד מאוחר. פתחתי את המחברת שלי וקראתי שוב את כל החומר מהסמסטר. יש הרבה נוסחאות לזכור, וזה קצת מלחיץ אותי. חבר ללימודים הצטרף אליי ועזר לי להבין תרגילים קשים. שתינו הרבה קפה כדי להישאר ערים ומרוכזים. אחרי כמה שעות הרגשתי שאני מבין את החומר הרבה יותר טוב. לפני שהלכתי לישון חזרתי בקצרה על הסיכום שלי. אני מקווה שהעבודה הקשה הזאת תעזור לי לקבל ציון טוב.
Учёба - ב · Бет
קניית בגדים לחג
אתמול הלכתי לקניון עם אמא שלי כדי לקנות בגדים חדשים לחג. חיפשנו חולצה יפה ומכנסיים נוחים במחיר סביר. בחנות הראשונה המחירים היו גבוהים מדי, אז המשכנו לחפש. בחנות שנייה מצאתי שמלה כחולה שממש אהבתי ומדדתי אותה. המוכרת אמרה שהצבע מתאים לי מאוד, וגם אמא שלי הסכימה. קניתי את השמלה וגם זוג נעליים לבנות שהתאימו לה. שילמנו בקופה וקיבלנו הנחה קטנה כי קנינו כמה פריטים. חזרנו הביתה עייפות אבל מרוצות מהקניות של היום.
ПокупкиОдежда - ב · Бет
חתונה בכפר בגליל
בסוף השבוע נסעתי לחתונה של בן דוד שלי בכפר קטן בגליל. נסעתי במכונית שעתיים מהבית ונהניתי מהנוף הירוק בדרך. החתונה התקיימה בחצר יפה עם עצי זית ואורות קטנים. החתן והכלה נראו מאושרים מאוד תחת החופה. אחרי הטקס היה ארוחת ערב חגיגית עם מוזיקה ורחבת ריקודים. רקדתי הרבה עם המשפחה עד שהרגליים כאבו לי. חזרתי הביתה מאוחר בלילה, עייף אבל שמח מאוד על הערב. זו הייתה אחת החתונות היפות שהייתי בהן.
Друзья - ב · Бет
התנדבות בגן ילדים
פעם בשבוע אני מתנדבת בגן ילדים שכונתי ועוזרת לגננת עם הפעילויות. אני קוראת סיפורים לילדים ומשחקת איתם משחקים שונים בחצר. הילדים אוהבים כשאני מביאה ציורים חדשים או שירים מיוחדים. לפעמים זה מעייף, כי יש הרבה אנרגיה בגיל הזה, אבל תמיד כיף. הגננת אומרת שהעזרה שלי חשובה מאוד כי יש הרבה ילדים בכיתה. אני מרגישה שאני תורמת לקהילה שלי וגם לומדת סבלנות. בסוף כל ביקור הילדים מחבקים אותי ואומרים תודה. ההתנדבות הזאת הפכה לחלק חשוב מהשבוע שלי.
Волонтёрство - ב · Бет
הטלפון החדש שלי
בשבוע שעבר קניתי טלפון חדש כי הטלפון הישן שלי היה איטי מאוד והמסך שלו נשבר. הלכתי לחנות גדולה במרכז העיר וקניתי מכשיר עם מצלמה טובה וזיכרון גדול. המוכר עזר לי להעביר את כל התמונות והאפליקציות מהטלפון הישן לטלפון החדש. עכשיו אני יכולה לצלם תמונות יפות ולשמור הרבה קבצים בלי בעיה. הסוללה של הטלפון החדש מחזיקה כל היום, וזה חשוב לי מאוד כי אני עובדת הרבה שעות מחוץ לבית. בכל זאת, אני עדיין לומדת להשתמש בכל האפליקציות החדשות. אני מקווה שהטלפון הזה יחזיק הרבה שנים.
Технологии - ב · Бет
הציור שלי
כבר שנתיים אני מצייר בכל סוף שבוע. התחלתי ללמוד ציור כי רציתי למצוא תחביב רגוע אחרי יום עבודה עמוס. אני מצייר בעיקר נופים וגם קצת פרחים בצבעי מים. בכל יום שישי אני הולך לחנות אמנות וקונה נייר וצבעים חדשים. לפעמים אני מצייר בבית ולפעמים בפארק ליד הנהר. חברים שלי אומרים שהציורים שלי יפים מאוד, אבל אני חושב שעדיין יש לי הרבה מה ללמוד. בעתיד אני רוצה להציג את הציורים שלי בתערוכה קטנה. הציור עוזר לי להירגע ולשכוח מהדאגות של היום.
Хобби - ב · Бет
שיעורי הגיטרה שלי
לפני חצי שנה התחלתי לקחת שיעורי גיטרה פעם בשבוע. המורה שלי סבלני מאוד ומסביר לאט כדי שאני אבין הכל. בהתחלה היה לי קשה להזיז את האצבעות מהר, אבל עכשיו אני כבר יודעת לנגן כמה שירים פשוטים. אני מתרגלת בבית כל ערב במשך חצי שעה. ההורים שלי קנו לי גיטרה חדשה ליום ההולדת, וזה נתן לי מוטיבציה להמשיך. בסוף השנה יש הופעה קטנה של כל התלמידים, ואני מתרגשת מאוד. אני מקווה שיום אחד אני אוכל לנגן בהופעה גדולה.
Музыка - ב · Бет
יום ניקיון בבית
בכל יום שישי בבוקר אני מנקה את כל הבית לפני שבת. קודם אני שוטף את הרצפה במטבח ובסלון, ואחר כך אני מנקה את האבק על הרהיטים. אני גם שוטף כלים ומכבס בגדים במכונת הכביסה. אחותי עוזרת לי לסדר את החדרים ולזרוק זבל ישן. אחרי שעתיים של עבודה הבית נקי ומסודר, וזה מרגיש טוב מאוד. אני אוהב את הריח של הבית הנקי לפני שבת. בערב כל המשפחה מגיעה לארוחה חגיגית, וכולם שמחים לראות את הבית יפה.
Быт - ב · Бет
מסיבת יום הולדת לחברה שלי
בשבוע שעבר חגגנו יום הולדת לחברה הכי טובה שלי. תכננו את המסיבה בסוד במשך שבועיים כדי שהיא לא תדע כלום. קנינו בלונים צבעוניים ואפינו עוגת שוקולד גדולה. כשהיא נכנסה לדירה כולם צעקו מזל טוב והיא ממש הופתעה. רקדנו ושרנו עד מאוחר בלילה, וכולם נהנו מאוד. היא קיבלה מתנות יפות מכל החברים, וגם אנחנו נתנו לה תמונה משותפת במסגרת. בסוף הערב היא אמרה שזה יום ההולדת הכי טוב שהיה לה. אני שמחה שהצלחנו להפתיע אותה כל כך.
Друзья - ב · Бет
הצטננתי בחורף
בשבוע שעבר הצטננתי אחרי שהלכתי בגשם בלי מעיל חם. היה לי חום גבוה, כאב גרון וכאב ראש חזק. נשארתי בבית שלושה ימים ולא הלכתי לעבודה. אמא שלי הביאה לי תה חם עם דבש ולימון, וזה עזר לי להרגיש טוב יותר. הרופא אמר לי לנוח הרבה ולשתות הרבה נוזלים. לקחתי תרופות פעמיים ביום כמו שהוא רשם. אחרי שבוע כבר הרגשתי הרבה יותר טוב וחזרתי לעבודה. עכשיו אני תמיד לוקח מטריה ומעיל חם כשיורד גשם, כדי לא להצטנן שוב.
Здоровье - ב · Бет
הנסיעה ברכבת
בחופשת הקיץ נסעתי ברכבת מתל אביב לחיפה לבקר את סבתא שלי. הרכבת הייתה נוחה ומהירה יותר מהאוטובוס, והנסיעה ארכה רק שעה. ישבתי ליד החלון והסתכלתי על הים לאורך כל הדרך. קניתי כרטיס דרך האפליקציה כמה ימים לפני הנסיעה, וזה חסך לי זמן בתחנה. ברכבת פגשתי אישה נחמדה שסיפרה לי על העיר חיפה. כשהגעתי לתחנה, סבתא שלי חיכתה לי עם חיוך גדול. בילינו יחד סוף שבוע נהדר, ובדרך חזרה חשבתי כבר על הנסיעה הבאה.
Транспорт - ב · Бет
למדתי לשחות
בקיץ הזה החלטתי סוף סוף ללמוד לשחות כמו שרציתי כבר הרבה שנים. נרשמתי לקורס שחייה בבריכה הציבורית ליד הבית שלי. בשיעור הראשון פחדתי מהמים ולא ידעתי איך לצוף. המדריכה הייתה סבלנית מאוד ולימדה אותי לאט לאט את התנועות הנכונות. אחרי חודש כבר יכולתי לשחות מקצה אחד של הבריכה לקצה השני. עכשיו אני הולך לבריכה פעמיים בשבוע ונהנה מאוד מהשחייה. אני מרגיש הרבה יותר בטוח במים, וגם הגוף שלי חזק יותר. בקיץ הבא אני רוצה ללמוד לצלול.
Спорт - ב · Бет
השכונה החדשה שלי
לפני שלושה חודשים עברתי לגור בשכונה חדשה במזרח העיר. בהתחלה לא הכרתי אף אחד וקצת התגעגעתי לשכונה הישנה שלי. עם הזמן הכרתי שכנים נחמדים שגרים בבניין ממול, והם עוזרים לי כשאני צריכה משהו. יש בשכונה פארק יפה עם עצים גבוהים, ואני הולכת שם לרוץ כל בוקר. יש גם קפה קטן ונחמד בפינת הרחוב, ואני אוהבת לשבת שם בסופי שבוע. החנויות כאן קרובות מאוד, אז אני כבר לא צריכה לנסוע הרבה. עכשיו אני מרגישה הרבה יותר בבית בשכונה החדשה, ואני שמחה שעברתי לכאן.
Соседи - ב · Бет
הבישול שלי במטבח
בשנה האחרונה גיליתי שאני ממש אוהב לבשל בזמן הפנוי שלי. כל שבוע אני מחפש מתכונים חדשים באינטרנט ומנסה להכין אותם במטבח. אני אוהב במיוחד לבשל מרקים ותבשילים עם הרבה ירקות טריים. אני עושה טעויות לפעמים, כמו להוסיף יותר מדי מלח, אבל אני לומד מהן כל פעם מחדש. אחי הצטרף אליי כמה פעמים, ואנחנו מבשלים ביחד בימי שישי. חברים שלי אומרים שהאוכל שלי טעים מאוד, וזה נותן לי המון שמחה. בעתיד אני חולם לפתוח בלוג קטן ולשתף את המתכונים שלי. הבישול הפך לחלק חשוב מהחיים שלי.
Еда - ב · Бет
עזרה לשכן
בשבוע שעבר השכן שלי ביקש ממני עזרה כי הוא עבר לדירה חדשה בבניין. באתי אליו בבוקר ועזרתי לו להעביר רהיטים כבדים במדרגות. עבדנו יחד כמה שעות והזענו הרבה. בסוף השכן הזמין אותי לשתות קפה ולאכול עוגה שהוא קנה. דיברנו על החיים בשכונה והוא סיפר לי שהוא עבר מעיר אחרת. מחר אני אעזור לו שוב לסדר את הארונות. אני שמח שיש לי שכן נחמד כזה.
Соседи - ב · Бет
מפגש משפחתי
בסוף השבוע האחרון כל המשפחה שלי נפגשה בבית של סבתא. באו הדודים, הדודות ובני הדודים שלי מכל הארץ. סבתא בישלה אוכל מסורתי וכולם עזרו לה במטבח. ישבנו יחד בגינה ודיברנו על החיים שלנו. אחר כך שיחקנו משחקי קלפים והילדים רצו בחוץ. בערב צילמנו תמונה משפחתית גדולה ליד העץ. הרגשתי מאושרת לראות את כולם ביחד אחרי זמן כל כך רב.
Семья - ב · Бет
יום השלג הראשון
בחורף שעבר ירד שלג בעיר שלי בפעם הראשונה מזה כמה שנים. כשקמתי בבוקר ראיתי שהכל לבן בחוץ. שמחתי מאוד. יצאתי עם החברים שלי לשחק בשלג. בנינו איש שלג גדול וזרקנו כדורי שלג אחד על השני. הכבישים היו חלקלקים והרבה בתי ספר נסגרו באותו יום. בערב שתיתי שוקו חם והסתכלתי דרך החלון על השלג שממשיך לרדת. זה היה אחד הימים הכי כיפיים שהיה לי.
Погода - ב · Бет
קניות בגדים לקיץ
בתחילת הקיץ שמתי לב שכל הבגדים שלי ישנים וחמים מדי. החלטתי ללכת לקניון לקנות בגדי קיץ חדשים. קניתי חולצות קלות, מכנסיים קצרים וכובע נגד השמש. המוכרת עזרה לי לבחור צבעים שמתאימים לי. מדדתי הרבה בגדים בחדר ההלבשה לפני שבחרתי. שילמתי בכרטיס אשראי וקיבלתי הנחה כי קניתי הרבה. עכשיו אני מוכנה לקיץ החם עם בגדים נוחים וקלילים.
ПокупкиОдежда - ב · Бет
עבודת חקר בבית הספר
השבוע קיבלנו בבית הספר משימה להכין עבודת חקר בנושא בעלי חיים. בחרתי לכתוב על דולפינים כי הם מעניינים אותי מאוד. חיפשתי מידע באינטרנט ובספרים בספרייה. הכנתי מצגת עם תמונות יפות והדפסתי אותה בצבע. עבדתי על הפרויקט במשך שבוע שלם בעזרת ההורים שלי. הצגתי את העבודה בכיתה ולאחר מכן קיבלתי ציון מצוין. המורה אמרה שהמצגת שלי הייתה הכי מקורית בכיתה.
УчёбаШкола - ב · Бет
ביקור הכלב שלי אצל הווטרינר
אתמול שמתי לב שהכלב שלי לא אוכל ונראה עצוב. החלטתי לקחת אותו מיד לווטרינר בשכונה. הווטרינר בדק אותו בקפידה ומדד לו חום. הוא אמר שלכלב יש רק זיהום קטן באוזן ואין סיבה לדאגה. קיבלנו תרופה שאני צריכה לתת לו פעמיים ביום. אחרי כמה ימים הכלב חזר לאכול כרגיל ולשחק בגינה. אני שמחה שהלכתי לווטרינר מהר ולא חיכיתי.
ЗдоровьеПитомцы - ב · Бет
למדתי לצייר בגיל מבוגר
תמיד רציתי לצייר אבל מעולם לא למדתי כשהייתי צעיר. השנה החלטתי סוף סוף להירשם לקורס ציור למבוגרים. בהתחלה היה לי קשה להחזיק את המכחול נכון. המורה הייתה סבלנית ולימדה אותנו שלב אחר שלב. אחרי כמה שיעורים כבר ציירתי תמונה של הים ליד הבית שלי. עכשיו אני מצייר כל סוף שבוע ומרגיש רגוע מאוד. אני חושב שלעולם לא מאוחר מדי ללמוד דבר חדש.
Хобби - ב · Бет
מצגת חשובה בעבודה
בשבוע שעבר קיבלתי משימה דחופה להכין מצגת חשובה למנהל שלי. היה לי רק יומיים להכין הכל והייתי לחוצה מאוד. עבדתי עד מאוחר בלילה ושתיתי הרבה קפה כדי להישאר ערה. ביום המצגת הידיים שלי רעדו קצת אבל הצלחתי לדבר בבטחון. המנהל והצוות אהבו מאוד את הרעיונות שהצגתי. אחרי הפגישה כולם בירכו אותי והרגשתי גאה בעצמי. עכשיו אני יודעת שאני יכולה להתמודד עם לחץ בעבודה.
Работа - ב · Бет
המסורת שלנו בראש השנה
בכל שנה בערב ראש השנה כל המשפחה שלי מתכנסת סביב שולחן גדול. אמא שלי מכינה תפוח בדבש כדי שהשנה תהיה מתוקה. אבא קורא ברכה קצרה לפני שמתחילים לאכול. אנחנו אוכלים גם רימון וראש דג כסימן טוב לשנה החדשה. אחרי הארוחה כולם הולכים לבית הכנסת להתפלל. בסוף הערב אנחנו מברכים אחד את השני שנה טובה ומתוקה. אני אוהב את המסורת הזאת כי היא מחברת בין כל בני המשפחה.
Праздники - ב · Бет
מתכננים טיול לחו״ל
כבר חודש שאני ואחותי מתכננות טיול לאיטליה בקיץ הקרוב. חיפשנו טיסות זולות באינטרנט והשווינו מחירים בין כמה אתרים. הזמנו כרטיסים בשעה מוקדמת בבוקר כי הם היו זולים יותר. אחר כך חיפשנו מלון קטן במרכז העיר קרוב לאטרקציות. הכנו רשימה של מקומות שאנחנו רוצות לבקר כמו מוזיאונים וכיכרות ישנות. אנחנו גם לומדות כמה מילים באיטלקית לפני הטיול. אני כל כך נרגשת ומחכה כבר לטיול הזה.
Путешествия